Software Upgrade

Software Upgrade, French

081216, Zip file, 10.45 MB, Date published: 2009-02-20

LisezMoi :

Mise \xE0 jour du micrologiciel BDP9000

Pour mettre \xE0 jour votre lecteur, veillez \xE0 bien suivre les instructions \xE9tape par \xE9tape. Si un probl\xE8me survient lors de la mise \xE0 jour du lecteur, contactez le service d'assistance Philips.

La mise \xE0 jour du micrologiciel peut entra\xEEner l'effacement de certains de vos param\xE8tres de sortie vid\xE9o ou audio ; apr\xE8s la mise \xE0 niveau, vous devrez peut-\xEAtre les red\xE9finir afin que les donn\xE9es vid\xE9o et audio fonctionnent \xE0 nouveau sur votre \xE9quipement.

Gravez le fichier t\xE9l\xE9charg\xE9 sur un CD-R ou CD-RW vierge, en proc\xE9dant comme suit.

1) T\xE9l\xE9chargez le fichier de mise \xE0 jour du micrologiciel.

2) Le fichier de mise \xE0 jour est compress\xE9 (*.zip) ; d\xE9compressez-le avant de le graver.

3) Gravez le fichier de mise \xE0 jour sur un CD-R ou CD-R/W vierge \xE0 l'aide de l'option Burn Image (Graver image) ; si vous utilisez Nero Burning ROM, s\xE9lectionnez Recorder (Enregistreur) > Burn Image (Graver image).
Le CD doit \xEAtre \xAB ferm\xE9 \xBB ou \xAB finalis\xE9 \xBB : il s'agit d'une option de gravure de votre programme de gravure.

4) Gravez un fichier image du fichier de mise \xE0 jour du logiciel (*.iso).

Remarque :

Programme de gravure de CD recommand\xE9 :
Nero Burning Rom
Options de gravure (en cas d'utilisation de Nero Burning Rom)
Menu Recorder (Enregistreur) > Burn Image (Graver image) > s\xE9lectionnez un fichier image non compress\xE9 du fichier de mise \xE0 jour du logiciel (*iso).
Cochez Finalize CD (Finaliser le CD) (gravure impossible sans cela)*.
Reportez-vous au manuel de votre programme de gravure de CD si vous souhaitez utiliser un autre programme de gravure pour graver le fichier image ISO.
Assurez-vous que le logiciel t\xE9l\xE9charg\xE9 est bien compatible avec votre BD-P9000
(voir le nom du fichier image du CD : BDP9000_080228.iso).
La mise \xE0 jour du micrologiciel ne s'ex\xE9cutera pas correctement si la cr\xE9ation du CD de mise \xE0 jour ne suit pas la proc\xE9dure d\xE9crite ci-dessus.



Avertissement !
Tr\xE8s important : veuillez lire la remarque ci-dessous avant de mettre \xE0 jour votre appareil.
Les \xE9v\xE9nements suivants peuvent interrompre la mise \xE0 jour et ENTRA\xCENER DES D\xC9G\xC2TS IRR\xC9M\xC9DIABLES SUR L'APPAREIL PENDANT LA MISE \xC0 JOUR :
- D\xE9brancher le cordon d'alimentation
- Coupure de courant
- Disque sale ou ray\xE9
- Ouverture du tiroir disque pendant le processus


1) Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir-disque.
2) Ins\xE9rez le CD du logiciel de mise \xE0 jour, \xE9tiquette vers le haut.
3) Appuyez sur OPEN/CLOSE pour fermer le tiroir-disque.


Le lecteur lit le disque, puis affiche un message demandant si une mise \xE0 niveau du micrologiciel doit \xEAtre effectu\xE9e.

4) S\xE9lectionnez 'yes' (Oui) et appuyez sur la touche OK de la t\xE9l\xE9commande pour confirmer.


5) La mise \xE0 jour prend environ 14-15 minutes.

Pendant la mise \xE0 jour, diff\xE9rents messages de progression s'affichent et l'\xE9cran du logo Philips appara\xEEt occasionnellement. Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise \xE0 jour. Une fois la mise \xE0 jour effectu\xE9e, le tiroir-disque s'ouvre automatiquement et l'appareil s'\xE9teint automatiquement.

6) Une fois le disque de mise \xE0 jour retir\xE9 (v\xE9rifiez que l'appareil se soit bien \xE9teint automatiquement), laissez le tiroir vide et allumez l'appareil avec le bouton d'alimentation.


Si rien n'appara\xEEt sur le t\xE9l\xE9viseur, le param\xE8tre de sortie vid\xE9o a peut-\xEAtre \xE9t\xE9 modifi\xE9 lors de la mise \xE0 niveau. Ouvrez le panneau d'acc\xE8s de l'utilisateur en fa\xE7ade et, \xE0 l'aide du bouton de s\xE9lection de la sortie vid\xE9o, s\xE9lectionnez le param\xE8tre appropri\xE9 pour votre t\xE9l\xE9viseur.

Lorsque le menu Languages (Langues) s'affiche, s\xE9lectionnez votre langue pr\xE9f\xE9r\xE9e \xE0 l'aide du bouton num\xE9rique correspondant.

La mise \xE0 jour Flash est d\xE9sormais termin\xE9e.

La mise \xE0 niveau du micrologiciel a peut-\xEAtre entra\xEEn\xE9 l'effacement de certains de vos param\xE8tres de sortie vid\xE9o ou audio ; apr\xE8s la mise \xE0 niveau, vous devrez peut-\xEAtre les red\xE9finir afin que les donn\xE9es vid\xE9o et audio fonctionnent \xE0 nouveau de fa\xE7on optimale sur votre \xE9quipement.


Notes de version :

V081216 :
- Am\xE9liorer le confort de lecture BD-V