Informations
sur le logiciel/pilote
Micrologiciel
version QAAMN7.9 pour SA15X
Avantages
Ce nouveau
micrologiciel permet de remédier au problème du réglage de la langue non gardé
en mémoire après la mise en veille de l'appareil.
Compatibilité
Votre PC doit
fonctionner sous l'un des systèmes d'exploitation ci-dessous pour pouvoir
effectuer la mise à niveau.
¡P
Windows 98
Deuxième Édition ou Windows Me
¡P
Windows 2000 ¡V SP4 (ou
ultérieur)
http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/servicepacks/sp4/default.aspf
¡P
Windows XP (Édition
familiale ou Professionnel) SP1 (ou ultérieur) http://www.microsoft.com/windowsxp/downloads/updates/sp1/default.mspx.
Vérification
de la version du micrologiciel
Cette
information est disponible sur votre appareil.
¡P
Appuyez sur la touche MENU.
¡P
Déplacez le curseur sur
l'option Settings (Paramètres).
¡P
Sélectionnez Settings
(Paramètres) à l'aide de la touche >.
¡P
Déplacez le curseur sur
l'option Information (Informations).
¡P
Sélectionnez Information
(Informations) à l'aide de la touche >.
¡P
La version du micrologiciel
(FW Vers: xxx, où xxx correspond au numéro de version) s'affiche.
.
Téléchargement
du micrologiciel sur le PC
Vous pouvez
visiter le site d'assistance de Philips pour y télécharger directement le
fichier .exe du micrologiciel ou bien lancer le Gestionnaire du micrologiciel.
Celui-ci téléchargera automatiquement le micrologiciel le plus récent à partir
du serveur.
Téléchargez
le micrologiciel à partir du site d'assistance de Philips.
1.
Lancez
Internet Explorer.
2.
Rendez-vous sur le site
d'assistance de Philips à l'adresse http://www.philips.com/support.
3.
Sélectionnez votre pays et
votre langue.
4.
Introduisez le numéro de
modèle.
5.
Cliquez sur Logiciels et
pilotes sous Support produit.
6.
Pour télécharger le fichier
.exe sur votre PC, double-cliquez sur votre langue dans la partie Mise à niveau
du microprogramme - Logiciel.
7.
Téléchargez le fichier dans
un répertoire temporaire sur le PC.
Téléchargez
le micrologiciel à partir du serveur de micrologiciels via le Gestionnaire du
micrologiciel.
1.
Assurez-vous que votre PC est
connecté à Internet, car le Gestionnaire du micrologiciel téléchargera le
micrologiciel à partir du serveur de micrologiciels. Il est donc nécessaire que
le PC soit en ligne pendant la totalité du processus.
2.
Insérez une pile neuve dans
le lecteur, allumez-le et connectez-le au PC.
3.
Exécutez l'application sur
votre PC via Démarrer -> Programmes -> Philips Firmware Manager
(Gestionnaire du micrologiciel Philips) -> Philips Firmware Manager
(Gestionnaire du micrologiciel Philips).
4.
L'application téléchargera
automatiquement le micrologiciel à partir du serveur.
Chargement
du micrologiciel sur l'appareil
Si vous
n'avez pas déjà téléchargé le micrologiciel à partir du site d'assistance,
suivez les étapes ci-dessous pour mettre à jour votre appareil.
1.
Assurez-vous que votre PC est
connecté à Internet, car le Gestionnaire du micrologiciel téléchargera le
micrologiciel à partir du serveur de micrologiciels. Il est donc nécessaire que
le PC soit en ligne pendant la totalité du processus.
2.
Insérez une pile neuve dans
le lecteur, allumez-le et connectez-le au PC.
3.
Exécutez l'application sur
votre PC via Démarrer -> Programmes -> Philips Firmware Manager
(Gestionnaire du micrologiciel Philips) -> Philips Firmware Manager
(Gestionnaire du micrologiciel Philips).
4.
Cliquez sur l'icône Check
update (Vérifier mise à jour) ; l'application récupérera automatiquement
le fichier .exe de l'outil de téléchargement du micrologiciel à partir du
serveur.
5.
Une fois le téléchargement
terminé, l'outil de téléchargement du micrologiciel se lancera automatiquement.
6.
Cliquez sur le bouton START
(Démarrer).
7.
Le micrologiciel sera
téléchargé sur l'appareil.
8.
Une fois ce processus
terminé, cliquez sur FINISH (Terminer) pour fermer l'application.
9.
Vous pouvez maintenant
déconnecter le lecteur GoGear de l'ordinateur.
Si vous
avez déjà téléchargé le fichier .exe du micrologiciel sur votre ordinateur,
suivez les étapes ci-dessous pour mettre à jour votre appareil.
1.
Insérez une pile neuve dans
le lecteur, allumez-le et connectez-le au PC.
2.
Double-cliquez sur le fichier
.exe téléchargé pour l'exécuter sur l'ordinateur.
3.
L'outil de téléchargement du
micrologiciel démarrera le processus de mise à niveau après détection du
lecteur en mode normal.
4.
Cliquez sur le bouton START
(Démarrer).
5.
Le micrologiciel sera téléchargé
sur l'appareil.
6.
Une fois ce processus
terminé, cliquez sur FINISH (Terminer) pour fermer l'application.
7.
Vous pouvez maintenant
déconnecter le lecteur GoGear de l'ordinateur.
Historique
des mises à niveau
QAAMN7.5 Lancement
initial