Utiliser la version Beta de Windows Media Player 11 afin de transférer des fichiers audio-video vers le Lecteur Audio Numérique Philips  peut occasioner un disfonctionnement de votre PC, du Lecteur Audio Numérique ou du Windows Media Player. Philips mettra bientôt à disposition une mise à jour du firmware pour certains modèles afin d'assurer un bon fonctionement avec Windows Media Player 11. En attendant, nous vous invitons à continuer d' utiliser Windows Media Player 10 ou le logiciel fourni avec votre produit afin de transférer les fichiers audio-video vers votre Lecteur Audio Numérique Philips.

Het gebruik van de Beta versie van Windows Media Player 11 voor het synchroniseren van media files naar de digitale audio systemen van Philips, kan resulteren in abnormaal gedrag van het digitale audio systeem of van Windows Media Player en een slecht werkende PC.
Binnenkort zal Philips voor bepaalde digitale audio systemen een "Firmware upgrade" uitbrengen welke zal resulteren in een correcte werking van deze Philips digitale audio systemen met Windows Media Player 11.
Blijft u voorlopig voor het overzetten van uw media files gebruik maken van Windows Media Player 10 of de Software die u bij uw digitale audio systeem gekregen heeft.

Beim benutzen vom Windows Media Player 11 Beta kann es beim synchronisieren von Audiodateien zu Fehlern kommen.
Unsere Programmierer sind dabei neue Firmware bereitzustellen. 
Bis diese erhältlich sind benutzen Sie bitte den Windows Media Player 10 oder die mitgelieferte Software Ihres Player