Vraag

Hoe sluit ik mijn home cinema-systeem (HCS) of Surround Sound-systeem (SSS) aan op de TV?

Antwoord

Uw TV beschikt over verschillende soorten aansluitingen. Het soort aansluiting dat u moet gebruiken om een bepaald audiosysteem aan te sluiten, is afhankelijk van de functies van het audiosysteem dat u wilt gebruiken.

De audio-uitgang van de TV aansluiten op het audiosysteem:

OPMERKING: uw TV heeft GEEN analoge audio-uitgang (rood en wit) en de SCART-aansluiting biedt GEEN ondersteuning voor audio en video. Het audiosysteem moet een digitale (coax) audio-ingang of HDMI-bron met Audio Return Channel-functie hebben om te kunnen worden aangesloten op de TV.

U kunt de TV op twee manieren op een audiosysteem aansluiten:

  • Digitale audio-uitgang
      Sluit de audiokabel aan op de 'DIGITAL AUDIO OUT'-aansluiting (coax) op de TV en de 'AUDIO IN'-aansluiting (coax) op het audiosysteem.
    U hebt een digitaal-naar-analoog-converter (DAC of D-to-A) nodig om de 'DIGITAL AUDIO OUT'-aansluiting (coax) van de TV aan te sluiten op een analoog stereosysteem. Controleer of de converter de conversie van zowel LPCM (Linear Pulse Code Modulation) als AC3 (Dolby Digital) ondersteunt. Raadpleeg uw leverancier als u niet zeker weet of een bepaalde converter geschikt is.  
     
  • HDMI Audio Return Channel (ARC)
     
    Met deze functie kunt u de audio van de TV afspelen op een HDMI-apparaat via de Audio Return Channel-functionaliteit. U hoeft geen aparte digitale audioverbinding tot stand te brengen. Sluit een HDMI-HDMI-kabel aan op de 'HDMI 1 ARC'-aansluiting van de TV en de 'HDMI ARC'-aansluiting van het audiosysteem.

Volg de onderstaande stappen om de apparaten op elkaar aan te sluiten:

  1. Schakel de TV en het audiosysteem uit.
  2. Sluit het HCS aan op een van de bovenstaande manieren.
  3. Schakel de TV in en het audiosysteem wordt automatisch geactiveerd vanuit de stand-bystand als:
    • Het audiosysteem geschikt is voor HDMI CEC en de functie EasyLink voor automatisch starten is geactiveerd.
    • De functie EasyLink op de TV moet worden ingesteld op de modus [EasyLink autostart] (EasyLink automatisch starten) via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).
    • Het audiosysteem en de TV met een HDMI-kabel op elkaar zijn aangesloten.
  4. Als uw audiosysteem niet over de functie EasyLink voor automatisch starten beschikt, schakel dan handmatig het audiosysteem in en selecteer de ingang op het audiosysteem waarop de TV is aangesloten.
  5. Kies een TV-zender.
  6. Pas het volume van het audiosysteem aan om het geluid te beluisteren via de luidsprekers van het audiosysteem.
  7. Als u het geluid van de TV niet wilt horen, drukt u op de volumeknop op de afstandsbediening om het volume van de TV zachter te zetten of schakelt u de modus [Off] (Uit) in via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).
  8. U kunt het volume van het audiosysteem ook instellen met de afstandsbediening van de TV als:
    • Uw audiosysteem geschikt is voor HDMI CEC en de functie voor audiobediening is geactiveerd.
    • Het audiosysteem en de TV met een HDMI-kabel op elkaar zijn aangesloten.
  9. Als u de aansluiting tot stand brengt via een HDMI ARC-verbinding, dient u de modus [On] (Aan) in te schakelen voor de HDMI-ARC-functie via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [HDMI 1-ARC].
     
    OPMERKING: controleer of uw audiosysteem compatibel is met HDMI ARC en is ingeschakeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het audiosysteem voor meer informatie.
  10. Wanneer het audiosignaal van het HCS is vertraagd, controleer dan via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [Audio out delay] (Vertrag. audio-uitg.) of de functie voor digitale nasynchronisatie is ingesteld op [On] (Aan).
  11. Als de vertraging niet optimaal is, kunt u de instelling voor de vertraging van de audio-uitvoer wijzigen via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [Audio out offset] (Verschuiving geluid uit). U kunt deze instelling niet selecteren als [Audio out delay] (Vertrag. audio-uitg.) niet is ingeschakeld.

Het HCS op de TV aansluiten voor het afspelen van videobeelden:

Gebruik een HDMI-kabel om de TV op het HCS aan te sluiten.

  1. Schakel de TV en het HCS uit.
  2. Sluit de HDMI-kabel aan op de 'HDMI OUT'-aansluiting op het HCS en op de 'HDMI'-aansluiting van de TV.
  3. Schakel de TV in en het HCS wordt automatisch geactiveerd vanuit de stand-bystand als:
    • Het HCS geschikt is voor HDMI CEC en de functie EasyLink voor automatisch starten is geactiveerd.
    • De functie EasyLink op de TV moet worden ingesteld op de modus [EasyLink autostart] (EasyLink automatisch starten) via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).
  4. Als uw HCS niet over de functie EasyLink voor automatisch starten beschikt, schakel dan handmatig het HCS in.
  5. Speel een disc op het HCS af.
  6. De TV schakelt automatisch over naar de HDMI-ingang als:
    • Het HCS geschikt is voor HDMI CEC en is geactiveerd.
    • De functie EasyLink op de TV moet worden ingesteld op [On] (Aan) via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [General settings] (Algemene instellingen) > [EasyLink] > [EasyLink].
  7. Als uw HCS niet compatibel is met HDMI CEC, schakel de TV dan handmatig naar het HDMI-apparaat met de knop 'SOURCE' op de afstandsbediening.
  8. Als u het geluid van de TV niet wilt horen:
    1. Als het HCS HDMI CEC met audio via het systeem is, worden de luidsprekers van de TV automatisch uitgeschakeld als de TV wordt ingesteld op de modus [EasyLink] of [EasyLink autostart] (EasyLink automatisch starten) via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).
    2. Als de audio van het HCS niet automatisch via het systeem wordt weergegeven, drukt u op de volumeknop op de afstandsbediening om het volume van de TV zachter te zetten of schakelt u de modus [Off] (Uit) in via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).
    3. Pas het volume op het HCS aan om de audio via de HCS-luidsprekers te horen.

Als u geen HDMI-audiosysteem hebt:

Er zijn andere soorten aansluitingen om een HCS op uw TV aan te sluiten:

Volg de onderstaande stappen om de apparaten op elkaar aan te sluiten:

  1. Schakel de TV en het HCS uit.
  2. Sluit het HCS aan op een van de bovenstaande manieren.
  3. Schakel de TV en het HCS in.
  4. Speel een disc op het HCS af.
  5. Schakel de TV handmatig naar het apparaat met de knop 'SOURCE' op de afstandsbediening.
  6. Als u het geluid van de TV niet wilt horen, drukt u op de volumeknop op de afstandsbediening om het volume van de TV zachter te zetten of schakelt u de modus [Off] (Uit) in via [Setup] > [TV settings] (TV-instellingen) > [Sound] (Geluid) > [Advanced] (Geavanceerd) > [TV speakers] (TV-luidsprekers).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aansluiten via de digitale audio/digitale coax/spdif-ingang

Terug naar boven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI ARC-aansluiting

Terug naar boven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI-aansluiting

Terug naar boven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YPbPr-aansluiting

Terug naar boven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SCART-aansluiting

Terug naar boven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CVBS-aansluiting

Terug naar boven

Beantwoordt dit document uw vraag?

Ja Nee Ik ga het uitproberen

Geef ons uw feedback over deze veelgestelde vraag. Wat kunnen we doen om uw vraag beter te beantwoorden?